

Noutatea volumului de faţă constă tocmai în această încercare de reconstituire a istoriei acelor trăsături spirituale care au dus la ultima creaţie de geniu a speculaţiei greceşti (până acum aşa ceva s-a făcut doar în mediul studiilor de înaltă specialitate şi, de cele mai multe ori, dintr-un punct de vedere filologic, şi mai puţin istorico-filosofic), pentru a putea să explicăm mai bine toate acele „nespuse” care însoţesc – ca să zicem aşa – în mod subteran cele rostite în mod explicit în Enneade. Iar cititorul va avea răbdarea să ne urmeze în demersul nostru şi-şi va da seama – sperăm – că mai mult ca niciodată în cazul acesta este valabilă afirmaţia că secretul pentru a-i înţelege pe „cei mari” stă tocmai în „cei mici”. - Giovanni Reale